Personalizar mensagens de erro do ArcGIS Web Adaptor

Resumo

Às vezes, os usuários gostariam de personalizar uma mensagem de erro retornada do ArcGIS Web Adaptor. Por exemplo, digamos que o usuário deseja modificar a seguinte mensagem de erro que ele recebe quando o serviço Portal for ArcGIS é interrompido:

Could not access any ArcGIS Enterprise portal machines. Please contact your system administrator.

Note:
This article only applies to versions older than 11.x.

Procedimento

Modifique o arquivo de recurso no Windows

1. Crie uma cópia de segurança do arquivo "C:\inetpub\wwwroot\<webadaptorname>\App_GlobalResources\webAdaptor.en.resx"
2. Abra o arquivo com o Bloco de Notas.

Note:
If using a language other than English, make a backup of the appropriate file. For example, if using French, use the file  "webAdaptor.fr.resx", and then open it in Notepad.

3. Localize a mensagem de erro que você deseja alterar neste exemplo:

<value>Could not access any ArcGIS Enterprise portal machines. Please contact your system administrator.</value>

4. Substitua-o pela string desejada, da seguinte maneira:

<value>ArcGIS Enterprise portal is currently under maintenance. We apologize for the inconvenience.</value>

5. Atualize a página para encontrar a nova mensagem de erro, conforme mostrado abaixo:

Modificar o arquivo de recurso no Linux

1. Abra o diretório do servidor web, por exemplo, digamos que o cliente esteja usando o servidor web Apache Tomcat e seu caminho seja /data/tomcat
2. Altere o diretório para o seguinte caminho:

cd /data/tomcat/webapps/<webadaptorname>/WEB_INF/classes/res

3. Faça uma cópia de segurança do arquivo messages.properties.
4. Use um editor de texto para abrir o arquivo:

nano messages.properties

Note:
If using a language other than English, make a backup of the appropriate file. For example, if using French, use the "messages_fr.properties" file.

5. Localize a mensagem de erro que você deseja alterar:

portal_cannot_proxy=Could not access any ArcGIS Enterprise portal machines. Please contact your system administrator.

6. Substitua-o pela string desejada:

portal_cannot_proxy=ArcGIS Enterprise portal is currently under maintenance. We apologize for the inconvenience.

7. Reinicie o serviço Tomcat:

systemctl restart tomcat

8. Atualize a página para encontrar o novo erro, mostrado na imagem abaixo: