[navegación]
Abreviatura de Chart Updating Manual (manual de actualización de gráficos). Documento que contiene actualizaciones de información aeronáutica utilizado por el ejército estadounidense para actualizar los productos publicados con la información más reciente.