This Enhancement has been addressed in the 11.1 Release of ArcGIS Mission. Portal Administrators will be allows to upload a CSV to ArcGIS Mission Manager containing existing portal usernames with valid Call Signs and Phone Numbers. This is completed through a new Admin Settings experience that can be accessed from the User Profile drop-down menu if the logged in user is a Portal Admin.