Used also did a bit of further testing on that issue and think it's worth putting in the alternate solution section of the bug that deleting the pyramids fixes the problem.The problem may also be related with the Raster Attribute table (which is a requirement when displaying unique values) so deleting the RAT also fixes the problem.