When the display language of both Windows and Collector for ArcGIS is set to foreign language, Collector for ArcGIS map downloads fail with the following error message if using Collector for ArcGIS on Windows, "DeviceTilePackage - Unable to read data inside the tpk archive."