When reconciling, the "ERROR: Insufficient permissions [UN Feature Class]" error message is returned if the service is published by a database user without permissions to a utility network present in the same database by another database user schema.