When CAD files such as DWG or DXF are created from feature classes using the Export to CAD tool, they are displayed correctly in ArcGIS Pro, but are displayed completely incorrectly in AutoCAD. If the feature class is converted to a shapefile beforehand, the export works fine.