The Update Subnetwork geoprocessing tool in ArcGIS Pro runs until it times out. However, the ArcGIS Server logs still indicate incorrectly that the task has been completed.
This issue cannot be reproduced in the latest ArcGIS Pro release. If the issue continues to affect your work in a supported release, please contact Esri Technical Support.