The Event Editor (Server) adds multiple zeroes to a double field that has a domain applied to it with the registered SDE connection being an Oracle database.
Issue is as designed. Floating point fields will always have 0s. If you look at the existing records in ArcMap and display 8+ significant digits, you will see the 0s.