The error message, "ERROR 999999: Error executing function. No raster store is configurated. Not running inside a server process. Failed to execute (CopyRaster)'' is returned when importing a raster in an enterprise geodatabase and running the Copy Raster tool in the background.