The "ArcGIS Online: User types, roles, and privileges" documentation states that the Storyteller and Insights Analyst user types are compatible with the Administrator role.
This issue is resolved as the Storyteller and Insights Analyst user types have been retired. References to these user types have been removed from the documentation.