The ArcGIS GeoBIM issue details 'Open in source' have inconsistent links depending on whether the issue is created in the GeoBIM app or Autodesk Construction Cloud (ACC) project.
Issues linked to documents are now correctly opening the document view in ACC when using the 'Open in source' link, whether the issue was created in GeoBIM or ACC.