This issue is not reproducible in ArcGIS Enterprise.
解决办法
Go to My Organization's Groups to see and access the group and its contents.
Disable Security Assertion Markup Language (SAML)-based group membership, and update Portal for ArcGIS identity store to draw from Windows for both users and groups. SAML users can see duplicate groups affected by this bug in their Groups tab, and membership is preserved.