In ArcGIS for AutoCAD running with the 2015-2017 versions of AutoCAD, after creating new features of the same subtype in a feature service that contains a second field with a coded value domain applied synchronization, sets the value of the second field for any created features to whatever value specified for the first created feature.