In ArcGIS Experience Builder, the Chart widget does not function properly when many features (300 or more) are selected using the Select tool in the Map widget.
This issue is not reproducible in ArcGIS Experience Builder. If the issue occurs, please contact Esri Support Services, as additional information is required for further investigation.