In ArcGIS Pro 3.3.2, conversion of schema reports made from individual tables or feature classes is not supported. This issue was addressed and is no longer reproducible in ArcGIS Pro 3.4 and above. If this issue presents again, please log a new bug.