ArcToolbox Project Tool returns the error "ERROR 999999: Error executing function. General function failure The coordinates or measures are out of bounds. Failed to execute (Project).", when projecting a geodatabase feature dataset to a different projection.