ArcGIS Experience Builder experiences embedded in an external website using an HTML iframe either return the error message, "Item does not exist or is inaccessible" even after specifying user credentials, or continually load after the June 2024 ArcGIS Online release.