After opening ArcGIS Pro, if we mount the root directory of a local or network drive (such as C:\ or D:\ or E:\, etc.), the program displays the contents of the given folder correctly. If we then save the ArcGIS Pro project to the same drive (anywhere) we mounted, close ArcGIS Pro, and then open it again by loading the project, the contents of the mounted folder were not displayed correctly.