É possível visualizar camadas duplicadas offline no ArcGIS Field Maps?

Não, não é possível visualizar camadas duplicadas offline no ArcGIS Field Maps e esta é uma limitação conhecida. Ao visualizar uma camada de feição no ArcGIS Field Maps, um geodatabase móvel é criado para armazenar a camada dentro do dispositivo que sincroniza com a réplica única no servidor de hospedagem (ArcGIS Online). Portanto, ao criar uma camada duplicada, um geodatabase móvel idêntico é criado no dispositivo e ambas as camadas tentam sincronizar com a mesma réplica. No entanto, somente um geodatabase móvel é sincronizado com uma réplica única por vez e a máquina reconhece somente o geodatabase móvel original e sincroniza com ele. Portanto, a camada duplicada não pode ser visualizada.

Como uma solução alternativa, crie e adicione uma camada de visualização no mapa da web. Ao fazer isto, a camada original e a camada de visualização são conectadas a geodatabases móveis diferentes e únicos. Consulte ArcGIS Online: Criar uma camada de visualização de feições hospedadas para obter mais instruções.

Note:
When updates are made to the original or view layer, they may not be in sync despite originating from the same source data. This is because they are connected to different mobile geodatabases, and require multiple syncs to display correctly.