Instrução

Converter arquivos DWG do AutoCAD em um arquivo geodatabase compatível com GIS no ArcMap

Last Published: July 25, 2025

Resumo

As instruções fornecidas descrevem as etapas para converter arquivos DWG do AutoCAD em um arquivo geodatabase compatível com GIS.

Note:
ArcMap is in Mature support and will be retired March 1, 2026. There are no plans for future releases of ArcMap, and it is recommended that you migrate to ArcGIS Pro. See Migrate from ArcMap to ArcGIS Pro for more information.

Procedimento

Antes de realizar o processo a seguir, a projeção para os dados CAD deve ser definida. Consulte o seguinte artigo da Base de Dados de Conhecimento: Instrução: Identificar a referência espacial, a projeção ou o sistema de coordenadas de dados Consulte também os artigos relacionados associados a esse procedimento.

  1. No ArcCatalog, crie um novo arquivo geodatabase para conter as feições CAD clicando com o botão direito do mouse na pasta onde o arquivo geodatabase residirá > Novo arquivo Geodatabase.Renomeie o arquivo geodabase se desejar, mas a extensão .gdb deve ser mantida.Se possível, crie o novo arquivo geodatabase no disco rígido local.
  2. Abra a janela ArcCatalog de dentro do ArcMap, clique com o botão direito do mouse no novo arquivo geodatabase e selecione Tornar Geodatabase Padrão.
  3. Abra o ArcToolbox > Ferramentas de Conversão > Para Geodatabase e selecione CAD para Geodatabase.
  4. Vá até o arquivo CAD no disco e selecione-o como entrada.
    O software cria automaticamente um conjunto de dados de feição no geodatabase padrão para conter os dados, embora o nome possa ser alterado se desejado. O nome não pode conter espaços, embora sublinhados possam ser usados.
  5. Defina a Escala de referência para o arquivo CAD.As instruções são fornecidas abaixo para determinar uma escala de referência apropriada para os dados.
  6. Selecione a projeção na qual os dados CAD foram criados ou a projeção personalizada criada para o arquivo CAD (como acima).
  7. Clique em OK nacaixa de diálogo CAD para Geodatabase .As feições do arquivo CAD são importadas para classes de feição no conjunto de dados de feição.
Instruções alternativas para importar a anotação CAD para o geodatabase são fornecidas abaixo.Essas etapas alternativas preservam a fonte usada para criar o texto, bem como a cor e o tamanho das entidades de texto originais do arquivo CAD.
Método alternativo de importação
  1. Crie um novo arquivo geodatabase, clique com o botão direito do mouse no geodatabase e crie um novo conjunto de dados de feição, definindo a projeção para corresponder ao sistema de coordenadas no qual os dados CAD foram criados.
  2. Clique com o botão direito do mouse no conjunto de dados de feição e selecione Importar > classe de feição (múltipla) e vá até o arquivo CAD.
  3. Clique duas vezes no arquivo CAD para abrir e selecione as classes de feição de Ponto, Polilinha, Polígono e Multipatch .A importação de anotações por esse método cria outra classe de feição de ponto, com cada ponto no ponto de ancoragem para a sequência de anotações.A string de anotação é preservada no campo TextStrinna classe de feição geodatabase.
  4. Clique em OK.Os tipos de feição selecionados são importados para o conjunto de dados de feição no geodatabase.

Convertendo anotação CAD em geodatabase
Este método preserva a fonte, o tamanho e a cor do texto.

  1. Para determinar uma escala de referência apropriada para a anotação, abra um novo mapa vazio no ArcMap e desenhe a anotação CAD.Clique em Exibir > Propriedades da Estrutura de Dados. Na guia Geral , defina o mapa e as unidades de exibição para as unidades nas quais os dados foram criados, por exemplo, pés, metros ou outras unidades.Aumente o zoom na anotação até que a exibição na tela da anotação seja renderizada em um tamanho adequado para visualização ou impressão.Após a escala de referência ser definida para a nova classe de feição de anotação no geodatabase, ela não poderá ser alterada.A escala de referência deve ser definida para uma escala de mapa típica para os dados, seja para plotagem ou exibição na tela.
  2. Abra a janela ArcCatalog e navegue até o geodatabase que contém as feições de ponto, polígono de polilinha e multipatch do arquivo CAD.
  3. Clique com o botão direito do mouse no conjunto de dados de feição e selecione Nova > Classe de feição e altere o Tipo de feição para Anotação. Isso conterá a anotação
  4. Dê um nome à nova classe de feição de anotação e clique em Avançar nas caixas de diálogo subsequentes.
  5. Insira o valor da escala na caixa Escala de Referência na caixa de diálogo Nova Classe de Feição no ArcCatalog.Por exemplo, a escala no ArcMap pode ser 1:1200.  Digite 1200 na caixa Escala de referência .
  6. Clique em Avançar > Avançar.
  7. Na caixa de diálogo final onde os campos de atributo estão listados, se você deseja que os atributos da anotação CAD sejam incluídos na classe de feição de anotação do geodatabase, clique no botão Importar , vá até a classe de feição de anotação CAD, selecione-a e clique em Adicionar.Os atributos da anotação CAD são adicionados à classe de feição do geodatabase.
  8. Clique em Finalizar.
  9. Após criar a nova classe de feição de anotação, feche a janela ArcCatalog.
  10. No ArcMap, clique em Personalizar > Modo de Personalização. Na guia Comandos , selecione Rótulo na lista Categorias .Na lista Comandos , observe a ferramenta Converter Anotação de Cobertura.Clique com o botão esquerdo do mouse no ícone da ferramenta e, mantendo pressionado o botão esquerdo do mouse, arraste-o para uma barra de ferramentas exibida na janela do ArcMap.Depois que a ferramenta for adicionada a uma barra de ferramentas, feche a caixa de diálogo Personalizar .
  11. Clique no novo ícone Converter anotação de cobertura e uma caixa de diálogo será aberta solicitando a seleção da camada de anotação a ser convertida. Clique no botão de opção para adicionar a um banco de dados e clique na pasta para navegar até o banco de dados, conjunto de dados de feição e classe de feição de anotação vazia à qual você deseja adicionar a anotação.
  12. Quando o caminho para a classe de feição de anotação estiver configurado, clique em converter e a anotação será adicionada ao geodatabase.
    Observe que, ao usar a ferramenta 'Converter anotação de cobertura', anotações adicionais podem ser adicionadas posteriormente à mesma classe de feição.
Note: 
The above methods stress conversion of the CAD data to geodatabase, since the geodatabase data model supports annotation, attribute information stored in the CAD TEXT entities do not have to be re-created after converting the data.

If the attributes are not required, draw the CAD points, polylines, polygons or multipatch features in ArcMap, right-click the name of the layer in the Table of Contents (TOC) and select Data > Export Data.  The output data can be converted to a simple shapefile, as well as a geodatabase feature class.

If only features from a specific Layer or Level from the CAD file are required, Select by Attributes can also be used in ArcMap. After the required features are selected, right-click the name of the Layer in the TOC and select Data > Export Data.  Only the selected features are exported.  Data can also be sorted by attribute when using the Simple Data Loader, to load data into an existing geodatabase feature class through ArcCatalog.

ID do Artigo: 000013062

Receba notificações e encontre soluções para problemas novos ou comuns

Obtenha respostas resumidas e soluções de vídeo do nosso novo chatbot de IA.

Baixe o Aplicativo de Suporte da Esri

Informações Relacionadas

Descubra mais sobre este tema

Obtenha ajuda de especialistas do ArcGIS

Entre em contato com Suporte Técnico

Baixe o Aplicativo de Suporte da Esri

Ir para as opções de download