If you still have the original Tiff you can copy the aux file and paste into the same directory as the new stretched Tiff. Delete the new aux and change the name of the copied aux to match that of the new GeoTiff. The Raster will now display correctly in ArcMap.