The distances are the same (within the margin of my drawing abilities!) as long as geodesic measurements are turned on for Near Me.
By default, Near Me widget uses Euclidean buffer (Planar) although it allows you to choose geodesic buffer. The Measurement, however, defaults to Geodesic buffer without options.