Renaming a cartographic representation causes map documents, that are saved and use that cartographic replica, to crash when trying to open them in ArcMap.
If you rename or move the geodatabase that's the source of the problem, open one of the mxd's that has feature classes from the bad gdb, and reset the path of the corrupt feature classes to a new feature class, and save the mxd, then the problem is fixed