After upgrading 9.3.1 FGDC metadata using ArcGIS 10.0 SP4, the upgraded use constraints are not available on the Item Description page under the Use Limitations heading. They are only available on the Resource > Constraints page under the General Constraints heading.