Español

Parche de mejora de calidad para ArcGIS 10.1 SP1 for (Desktop, Engine, Server)

Resumen

Este parche soluciona problemas que pueden afectar a los flujos de trabajo y al rendimiento en general. Esri recomienda que todos los usuarios de ArcGIS 10.1 SP1 for Desktop, Engine y Server instalen este parche obligatorio.

Descripción

Aviso importante: Actualizado el 5 de mayo de 2014


Si tiene una geodatabase de Microsoft SQL Server, PostgreSQL, IBM Db2 o Informix y ya ha descargado e instalado este parche, puede ignorar este mensaje, ya que este problema solo afecta a las geodatabases de Oracle.

El 21 de marzo de 2014 descubrimos un problema en ArcGIS 10.2.2, 10.2.1 y 10.2 que puede afectar a los clientes que utilizan geodatabases de Oracle. (Consulte los artículos técnicos 42335 y 42461 de la Base de conocimiento).

Este problema también aparece en el parche de mejora de calidad (QIP) para 10.1 SP1. Hemos eliminado temporalmente el QIP para 10.1 SP1 mientras determinamos cómo solucionar el problema. La solución del problema descrito en los artículos 42335 y 42461 de la Base de conocimiento estará disponible en breve como parche general, para aplicarlo sobre el parche de mejora de calidad (QIP) para 10.1 SP1. Si tiene una geodatabase de Oracle y ha descargado el parche de mejora de calidad (QIP) para 10.1 SP1, pero aún no lo ha instalado, espere al nuevo parche general, ya que solucionará este problema. Si ya ha descargado e instalado el parche de mejora de calidad (QIP) para 10.1 SP1 y cree que tiene el problema mencionado en los artículos 42335 o 42461 de la Base de conocimiento, hágaselo saber al Soporte técnico de Esri. No tiene que desinstalar el parche de mejora de calidad (QIP) para 10.1 SP1 si ya lo ha instalado.

Nota: El parche de mejora de calidad (QIP) para 10.1 SP1 ya vuelve a estar disponible para su descarga, ya que la solución al problema descrito en los artículos 42335 y 42461 de la Base de conocimientos se debe aplicar sobre el parche de mejora de calidad (QIP) para 10.1 SP1 y no se tiene que volver a compilar el parche de mejora de calidad (QIP) para 10.1 SP1.


Introducción

Esri® anuncia el parche de mejora de calidad para ArcGIS 10.1 SP1 for (Desktop, Engine, Server). Este parche soluciona problemas que pueden afectar a los flujos de trabajo y al rendimiento en general. Trata específicamente los problemas que se enumeran en el archivo PDF Problemas solucionados con este parche. Esri recomienda que todos los usuarios de ArcGIS 10.1 SP1 for Desktop, Engine y Server instalen este parche.

Este parche incluye mejoras y correcciones de errores pensadas para las empresas de servicios cliente. Este parche aborda aspectos tales como la administración de conciliaciones/conflictos, replicación, herramientas de red geométrica y rendimiento mejorado en geodatabases corporativas.

Instalar este parche en Windows

Notas de instalación:

Administradores de sistemas: Está disponible un documento técnico que explica la implementación corporativa de instalaciones de ArcGIS 10.1 mediante Microsoft Systems Management Server (SMS), System Center Configuration Manager (SCCM) y Group Policy, y que incluye requisitos adicionales del sistema, sugerencias, problemas conocidos y parámetros de línea de comandos de Microsoft Software Installation (MSI). También se trata la implementación en un entorno bloqueado. Implementación de ArcGIS 10.1 Enterprise.

Pasos para la instalación:

ArcGIS 10.1 SP 1 for Desktop, Engine o Server deben estar instalados antes de instalar este parche.

  1. Descargue los archivos adecuados en una ubicación que no sea la de instalación de ArcGIS.

  2.     Suma de comprobación (Md5)
    ArcGIS Desktop Background Geoprocessing (64 bits) ArcGIS-101SP1-BGDT-QIP-Patch.msp 62EBC6D34065CA1AF22DD40937149AEE
         
    ArcGIS Engine Background Geoprocessing (64 bits) ArcGIS-101SP1-BGE-QIP-Patch.msp BA5B79DD07EB4FE07C13A025026830E0
         
         

    ArcGIS for Desktop

         
    Inglés ArcGIS-101SP1-DT-QIP-Patch.msp E6C78411EDCE464CBE1F8AAD8055D247
         
    Árabe ArcGISDesktop101SP1QIP-Arabic.exe 82AFC2FB7BEAF4D6AAC3046A14C78D74
         
    Chino simplificado ArcGISDesktop101SP1QIP-SimplifiedChinese.exe D4229BC30E817EC727055EFCB53C321F
         
    Francés ArcGISDesktop101SP1QIP-French.exe 3894F6E6138B952EF8DCB9A6E35C12AA
         
    Alemán ArcGISDesktop101SP1QIP-German.exe 741E84CD26B172452ECEE11A78C190FB
         
    Italiano ArcGISDesktop101SP1QIP-Italian.exe 5ABB2169E0DF8806EFF087C5618D7B79
         
    Japonés ArcGISDesktop101SP1QIP-Japanese.exe A37E26A71D1EC7C86141E55833613E7D
         
    Portugués brasileño ArcGISDesktop101SP1QIP-Portuguese.exe 9987B1A225CC4791092D0A52EE0926BF
         
    Ruso ArcGISDesktop101SP1QIP-Russian.exe DD697051EC82F0D6DF006B57CD0EE071
         
    Español ArcGISDesktop101SP1QIP-Spanish.exe 57A817A7B09B96305734365BB8A43D83
         
         

    ArcGIS Engine

         
    Inglés ArcGIS-101SP1-E-QIP-Patch.msp 7A89017CAB6F60DF06234BE06BC4AD23
         
    Árabe ArcGISEngine101SP1QIP-Arabic.exe 4E7CA3212F4FF56FF6C07D2E5FA5B789
         
    Chino simplificado ArcGISEngine101SP1QIP-SimplifiedChinese.exe 7B4FF07EC3DF8141167D4DB6D5D60F50
         
    Francés ArcGISEngine101SP1QIP-French.exe A333A8B8E04CB79EDFE39C5B503BE4FB
         
    Alemán ArcGISEngine101SP1QIP-German.exe 78589F04BA9431D6C7EF718313306882
         
    Italiano ArcGISEngine101SP1QIP-Italian.exe 4CB4F9B922268B50C4669AD390D67F57
         
    Japonés ArcGISEngine101SP1QIP-Japanese.exe 8898D79CBB84011CA244C1410378EC81
         
    Portugués brasileño ArcGISEngine101SP1QIP-Portuguese.exe E24D1DD282F0A32BEBAFC1BC0EB5E408
         
    Ruso ArcGISEngine101SP1QIP-Russian.exe E9FC1CF0A7C2073BB0FE82BF02B42808
         
    Español ArcGISEngine101SP1QIP-Spanish.exe F86C1F4C9979DF59CA71880BE6523545
         
         

    ArcReader

         
    Inglés ArcGIS-101SP1-R-QIP-Patch.msp A50EDD8702AFA6EB92FE908388729A9A
         
    Árabe ArcReader101SP1QIP-Arabic.exe 201AD6FE297031BB9FA6B8FBC13FB09C
         
    Chino simplificado ArcReader101SP1QIP-SimplifiedChinese.exe 4AFABC913CF0C7219C52BE0B2159CEDC
         
    Francés ArcReader101SP1QIP-French.exe 1A0FD5608487DA718BC8CF7EA3CBDFEA
         
    Alemán ArcReader101SP1QIP-German.exe EAC9E08EF6DE7A3CD4533F30558FB68D
         
    Italiano ArcReader101SP1QIP-Italian.exe 80FB0D16D0E045D9CC3698D6903523C2
         
    Japonés ArcReader101SP1QIP-Japanese.exe EDA517417B1141264173315189B525F8
         
    Portugués ArcReader101SP1QIP-Portuguese.exe 12E08E592CB282D7D842A46D06C3CDF2
         
    Ruso ArcReader101SP1QIP-Russian.exe D1AEC8607B557E75F5C45BB09BFA74FD
         
    Español ArcReader101SP1QIP-Spanish.exe 3C54FF077A4A9A0E27C6643D2565FD21
         
         

    ArcGIS for Server

         
    Inglés ArcGIS-101SP1-S-QIP-Patch.msp 86042014DE37B28F21749A641DCCA3C5
         
    Árabe ArcGISServer101SP1QIP-Arabic.exe 2C985FBE4EE5759199E9FB1E0F52CC17
         
    Chino simplificado ArcGISServer101SP1QIP-SimplifiedChinese.exe 5A3819C281E49C76C4DFAE341759DB1B
         
    Francés ArcGISServer101SP1QIP-French.exe 13E9C734B71BD1ADFA42AF982C4E2952
         
    Alemán ArcGISServer101SP1QIP-German.exe 7ACA68835F906969BA1D24C634652D0B
         
    Italiano ArcGISServer101SP1QIP-Italian.exe FCB584648B976613FD3A980F3FE7AAD0
         
    Japonés ArcGISServer101SP1QIP-Japanese.exe 13E69049259F982E3CF1EA6A4EDBB70E
         
    Portugués brasileño ArcGISServer101SP1QIP-Portuguese.exe 48277503E49AB710F8D6193CFBF92399
         
    Ruso ArcGISServer101SP1QIP-Russian.exe C88B5C9AE366CE5AFD695F9DCB1DC0A8
         
    Español ArcGISServer101SP1QIP-Spanish.exe 5C22EC2A68F9F9B5C0228903ED9685B5

  3. Asegúrese de que tiene acceso de escritura a la ubicación de instalación de ArcGIS.

  4. Haga doble clic en el tipo de instalación adecuado para iniciar el proceso de instalación.

    NOTA: Si haciendo doble clic en el archivo MSP no se inicia la instalación, puede iniciarla manualmente utilizando el siguiente comando:

    msiexec.exe /p [ubicación del parche]\ArcGIS-101SP1--QIP-Patch.msp

Instalar este parche en Linux

Notas de instalación:

Administradores de sistemas: Está disponible un documento técnico que explica la implementación corporativa de instalaciones de ArcGIS 10.1 mediante Microsoft Systems Management Server (SMS), System Center Configuration Manager (SCCM) y Group Policy, y que incluye requisitos adicionales del sistema, sugerencias, problemas conocidos y parámetros de línea de comandos de Microsoft Software Installation (MSI). También se trata la implementación en un entorno bloqueado. Implementación de ArcGIS 10.1 Enterprise.

Pasos para la instalación:

Complete los siguientes pasos de instalación como propietario de instalación de ArcGIS. El propietario de instalación es el propietario de la carpeta arcgis.

ArcGIS 10.1 SP1 for Engine o Server deben estar instalados antes de instalar este parche.

  1. Descargue los archivos adecuados en una ubicación que no sea la de instalación de ArcGIS.


        Suma de comprobación (Md5)
    ArcGIS Engine ArcGIS-101SP1-E-QIP-Patch-lx.tar BB0EC23C7EBF93AB92BF466714A0CCBB
         
    ArcGIS Reader ArcGIS-101SP1-R-QIP-Patch-lx.tar B52E34710F2D4B12E17999CB5421FA16
         
    ArcGIS for Server, inglés ArcGIS-101SP1-S-QIP-Patch-lx.tar E760364FDC0DE36D14A31518F8C95B60
         
    ArcGIS for Server, árabe ArcGISServer101SP1QIP-Arabic-Linux.tar 17444758563A487BB50EAEC9F2100AF7
         
    ArcGIS for Server, chino simplificado ArcGISServer101SP1QIP-SimplifiedChinese-Linux.tar 09CB97163A3F8FE0642BAAFA02B44843
         
    ArcGIS for Server, francés ArcGISServer101SP1QIP-French-Linux.tar E79A459EFC7EE916D16538E60501372B
         
    ArcGIS for Server, alemán ArcGISServer101SP1QIP-German-Linux.tar DE6ED6E6AF23FD2708A12552E743DBEC
         
    ArcGIS for Server, italiano ArcGISServer101SP1QIP-Italian-Linux.tar 4D779FF2605795145AD97CFFB796390A
         
    ArcGIS for Server, japonés ArcGISServer101SP1QIP-Japanese-Linux.tar 1D684BB2B038DCA09B3320E331EC97EC
         
    ArcGIS for Server, portugués brasileño ArcGISServer101SP1QIP-Portuguese-Linux.tar 24F12B20BF0DEEC8E044D98B42720F23
         
    ArcGIS for Server, ruso ArcGISServer101SP1QIP-Russian-Linux.tar A0B71BF5AE3F96DE8220D6D93B4E785E
         
    ArcGIS for Server, español ArcGISServer101SP1QIP-Spanish-Linux.tar 5EECE66EBD3D097758248435DC7B953B
         

  2. Asegúrese de que tiene acceso de escritura a la ubicación de instalación de ArcGIS y de que nadie está usando ArcGIS.

  3. Extraiga el archivo tar específico escribiendo:

    % tar -xvf ArcGIS-101SP1--QIP-Patch-.tar

  4. Inicie la instalación escribiendo:

    % ./applypatch

    Esto iniciará el cuadro de diálogo para el proceso de instalación basado en menús. Las selecciones predeterminadas se anotan entre paréntesis ( ). Para salir del proceso de instalación, escriba 'q' en cualquier momento.

Actualizaciones de geodatabases corporativas

Debe actualizar las geodatabases en los siguientes sistemas de administración de bases de datos. Las actualizaciones de las geodatabases se ejecutan desde un cliente de ArcGIS. Por lo tanto, debe aplicar el parche de mejora de calidad para ArcGIS 10.1 SP1 a su cliente de ArcGIS y, luego, actualizar su geodatabase. Consulte el tema específico para su DBMS y los vínculos relacionados si desea instrucciones para actualizar una geodatabase:

Actualizaciones de ST_Geometry en las bases de datos

Si utilizó la herramienta o el script Crear tipo espacial para instalar el tipo ST_Geometry en su base de datos de Oracle o PostgreSQL, actualice el tipo después de instalar el parche de mejora de calidad para ArcGIS 10.1 SP1 en un cliente de ArcGIS. Consulte el tema específico de su DBMS para obtener instrucciones:

Actualizaciones de parches

Compruebe la página Parches y Service Packs periódicamente para ver si hay parches adicionales disponibles. La información más reciente sobre este parche se publicará aquí.

25 de febrero de 2014: paquetes de idioma publicados para ArcGIS for Desktop, ArcGIS Engine, ArcReader y ArcGIS for Server.

1 de abril de 2014: el parche de mejora de calidad (QIP) para 10.1 SP1 ya vuelve a estar disponible para su descarga.

21 de abril de 2014: actualizadas las instrucciones de la sección "Actualizaciones de ST_Geometry".

7 de mayo de 2014: actualizado Aviso importante con más detalles.

8 de julio de 2014: se ha sustituido la configuración de ArcGIS for Server para Linux para solucionar un problema en el que la actualización de una geodatabase falla al utilizar ArcGIS for Server para Linux en inglés después de instalar el parche de mejora de calidad. Los clientes que hayan descargado la configuración de ArcGIS for Server para Linux antes del 8 de julio deben instalar la versión más reciente para actualizar el parche.

Cómo identificar qué productos de ArcGIS están instalados

Para determinar qué productos de ArcGIS están instalados, elija la versión apropiada de la utilidad PatchFinder para su entorno y ejecútela en su equipo local. PatchFinder enumerará todos los productos, correcciones urgentes y parches instalados en su equipo local.

Obtener ayuda

Para los sitios nacionales, póngase en contacto con Soporte técnico de Esri al 1-888-377-4575, si tiene alguna dificultad en instalar este parche. Para los sitios internacionales, póngase en contacto con su distribuidor de software Esri local.