PROBLEMA
Las etiquetas habilitadas para un servicio de entidades alojado con la opción Crear etiquetas en ArcGIS Online no se muestran cuando se accede al mismo servicio de entidades alojado en la aplicación Collector for ArcGIS para Android e iOS.
Esta es una limitación conocida.
Para ver las etiquetas en la aplicación Collector for ArcGIS, etiquete el mapa en ArcMap en lugar de ArcGIS Online.
Nota: Cuando haya etiquetas duplicadas en el servicio de mapas en teselas, consulte el artículo KB de Esri Problema: Etiquetas duplicadas en los servicios de mapas en teselas o en caché en ArcGIS Online
Obtener ayuda de expertos en ArcGIS
Descargar la aplicación de soporte de Esri