PROBLEMA

Los colores de la tabla de Excel en la vista de composición de mapa se pierden al exportar a PDF

Last Published: November 25, 2021

Descripción

Ocasionalmente, después de copiar y pegar una tabla de Excel a la vista de composición de mapa de ArcMap, los colores de la tabla no se reflejan al exportar el documento de mapa a PDF. Por ejemplo, la imagen de la izquierda muestra una tabla de Excel con color cuando se ve en la vista de composición de mapa de ArcMap y la imagen de la derecha muestra la misma tabla de Excel sin color cuando se ve después de exportar el documento de mapa a PDF.

Tabla de Excel con color en la vista de composición de mapa en ArcMap (izquierda) y sin color al exportar a PDF (derecha)

Causa

Esta es una limitación conocida ya que ArcMap utiliza la Interfaz de Dispositivo Gráfico de Microsoft (GDI) para dibujar en pantalla, imprimir y exportar mapas. Cuando se exporta a un formato de intercambio gráfico, como PDF o JPEG, ArcMap utiliza información de la impresora predeterminada de Windows; por lo tanto, la impresora predeterminada afecta la precisión y la apariencia de las exportaciones.

Este problema también se produce al exportar documentos de mapa con el tamaño de página de mapa de A1 o A0. Consulte ArcMap: Acerca de la impresión de mapas para obtener más información sobre el tamaño de página del mapa.

Solución o solución alternativa

Para resolver este problema, utilice uno de los siguientes métodos:

Utilizar ArcGIS Pro si está disponible

Este problema se resuelve en ArcGIS Pro, ya que no se basa en el GDI de Microsoft, sino que utiliza un motor de dibujo de alto rendimiento para lograr un mejor rendimiento y mayor calidad de dibujo. Esri recomienda utilizar ArcGIS Pro para imprimir y exportar, ya que ArcGIS Prono experimenta los problemas causados por las limitaciones del motor de visualización de ArcMap. Consulte ArcGIS Pro: Exportar a PDF para obtener más información.

Insertar la tabla de Excel en el documento de mapa

Advertencia: Este método puede no funcionar dependiendo de la versión de ArcMap y Excel. Utilice esta solución para ArcMap 10.6 y la tabla de Excel se crea en Excel 2016. En caso contrario, utilice una de las demás soluciones proporcionadas.

Inserte la tabla de Excel como un objeto en el documento de mapa en lugar de copiar y pegar la tabla de Excel.

  1. Abra el documento de mapa en ArcMap.
  2. Vaya a Insertar > Objeto.
  3. En el cuadro de diálogo Insertar objeto, active Crear desde archivo.
Cuadro de diálogo Insertar objeto con Crear desde archivo resaltado.
  1. Haga clic en el botón Examinar y seleccione el archivo de Excel con la tabla. Haga clic en Aceptar en el cuadro de diálogo Insertar objeto.
Nota: De forma alternativa, guarde la tabla de Excel como un archivo de imagen (.png o .jpg) y seleccione la imagen en el cuadro de diálogo Insertar objeto.
  1. Exporte el documento de mapa a PDF.

Utilizar otro tamaño de página de mapa

Antes de exportar el documento de mapa a PDF, cambie el tamaño de página de mapa del documento de mapa.

  1. Abra el documento de mapa en ArcMap.
  2. Vaya a Archivo > Configuración de página e impresión.
  3. En el cuadro de diálogo Configuración de página e impresión, seleccione una opción en Tamaños estándar que no sea A1 o A0.
Cuadro de diálogo Configuración de página e impresión con opciones de la lista desplegable Tamaños estándar
  1. Exporte el documento de mapa a PDF.

Imprimir el diseño como PDF

En lugar de exportar el diseño a PDF, imprima el diseño con una impresora PDF.

  1. Abra el documento de mapa en ArcMap.
  2. Vaya a Insertar > Objeto.
  3. En el cuadro de diálogo Insertar objeto, active Crear desde archivo.
  4. Haga clic en el botón Examinar y seleccione el archivo de Excel con la tabla. Haga clic en Aceptar en el cuadro de diálogo Insertar objeto.
  5. Vaya a Archivo > Configuración de página e impresión. Configure la impresora como Imprimir en PDF de Microsoft. Consulte Cómo: Configurar los ajustes de página e impresora de ArcMap para obtener más información. Haga clic en Aceptar.
Nota: También puede seleccionar otras impresoras de PDF como PDFCreator o CutePDF.
  1. Imprima el diseño. Consulte ArcMap: Imprimir un diseño para hacerlo.

Id. de artículo:000017701

Obtener ayuda de expertos en ArcGIS

Contactar con soporte técnico

Descargar la aplicación de soporte de Esri

Ir a las opciones de descarga

Información relacionada

Descubrir más sobre este tema