Error: Error allocating environment
ESRI is not able to certify ArcSDE 9.0 or 9.1 for DB2 UDB 8.1 FP6 or DB2 UDB 8.2 FP 8, 9, or 9a on HP-UX 11i 64bit at this time.
Attempting to install ArcSDE 9.0 or 9.1 with this configuration returns the following errors:
"Error allocating environment" and "could not create a connection to the server"
This is a known issue.
Solution or Workaround
Currently, a solution is not available.
Reference IBM Project Management Record (PMR) 88724.756.000 for further details.