Answer
ArcIMS Route Server includes a sample HTML client application that is installed along with the software (the default location is <drive>:\Program Files\ESRI\ArcIMS Route Server\Sample). In addition, a set of Active Server Page samples is currently available from the ESRI Online Support Center. As new samples are developed, they will also be made available through the support center.