ERROR
When using the LAYERUTIL command to register a layer with an external database management system (DBMS)-related table, the following error message appears:
"Problem Adding Relate <relatename>"
This is a known issue. ArcSDE for Coverages cannot handle external DBMS tables that contain binary large object (BLOB) field types.
Get help from ArcGIS experts
Download the Esri Support App