PROBLEM
Selected features in a image service sub-layer do not get drawn. The status bar in ArcMap indicates features are selected.
This happens when the sub-layer visibility has been set to FALSE in the AXL file.
Get help from ArcGIS experts
Download the Esri Support App