Problem: TIFF exporter creates files with name all in lower case
Files exported using the TIFF exporter have their file names converted to lowercase.
The ArcMap TIFF export driver does not allow uppercase letters in the export file name.
Solution or Workaround
If you want uppercase letters in the file name, you will need to rename the files in Windows Explorer after exporting.