PROBLEM
Marker symbol palette displays strange font symbols such as "#", "$", "&", etc.
Corrupt True Type fonts.
Note: Reboot the system to initialize the fonts.
Warning: The Windows operating system stores a registry entry for each font installed on the computer. This registry entry is retained, even if a font is removed from the C:\WINNT\fonts or C:\Windows\fonts folder. Windows does not permit a font with the same name to be reinstalled on the computer.
Note: Windows 2000 cannot install the new font if the font already exists. A message that the font is already installed will result. Prior to installing the new version, remove the old version.
Get help from ArcGIS experts
Download the Esri Support App