Workspace-level metadata is not present after upgrading geodatabase to 10.0.
This is a known issue.
There is no workaround that allows the workspace-level metadata to be included during the upgrade process. The only approach is to add this metadata again after the upgrade has been completed.
This bug has been resolved in ArcGIS 10.1 SP1.