Answer
While the installer indicates that tutorial data is to be placed in the C:\ArcGIS\ArcTutor\GPS Analyst\ folder, Trimble has removed the tutorial data from this version of GPS Analyst (2.30).
For more information, please review the product release notes in the Related Information section below.