The Raster to MrSID tools in ArcToolbox and ArcCatalog don't have a batch option.
The batch option is only available with the MrSID Encoder license.
Solution or Workaround
You can purchase the MrSID Encoder license by contacting your ESRI Regional Office representative or through the GIS Store. See Related Information below.