When using the Find dialog box to search for features that are similar to or contain a search string on a single field, you can not select a particular field in the fields list. The field is visible, but when you select it, the dropdown list reverts to another field.
This is a known issue. This phenomena occurs when the Shape field is hidden. You will not be able to search on the field immediately following the Shape field in the table.
Get help from ArcGIS experts
Download the Esri Support App