Annotation converted from labels and stored as a feature class in a personal geodatabase cannot be selected in ArcMap, edited, moved, or resized.
The feature class name begins with a number. For example,123464.
Use ArcCatalog to rename the annotation feature class so the name begins with a character. For example, a123464.