When using the Directions window 'Save As' option to save the contents as an HTML Document With Maps, hyperlinks to the inset maps are broken if the HTML document file name contains any non-ASCII characters.
The HTML and referenced image file names are generated incorrectly if they contain non-ASCII characters. As a result, Internet Explorer cannot locate the image files and display the inset maps.
Get help from ArcGIS experts
Download the Esri Support App