BUG
** This issue has been resolved in ArcGIS 9.1. ** If a data frame is rotated, some or all labels added dynamically disappear on screen or when printed or exported.
This is a known issue.
Article ID:000007738
Get help from ArcGIS experts
Download the Esri Support App