** This issue is addressed in ArcGIS 9.0 Service Pack 2 (SP2) **In ArcCatalog, while editing properties of a shapefile, 'raster' is among the selections in the Data Type dropdown list. When clicking OK in the Properties dialog box, an error message occurs:
"Failed to create one of the specified fields"
Get help from ArcGIS experts
Download the Esri Support App