laptop and a wrench

Bug

When loading a basemap in a raster format, some words are not translated into French and remain in English in ArcGIS Online.

Last Published: March 11, 2021 ArcGIS Online
Bug ID Number BUG-000138049
SubmittedMarch 10, 2021
Last ModifiedMay 2, 2025
Applies toArcGIS Online
Version found8.4
Operating SystemWindows OS
Operating System Version10.0 64 Bit
StatusKnown Limit

Additional Information

This as expected. Raster basemaps are in global English at smaller scales.

Workaround

The alternative solution is to use vector basemaps which are localized to French as well as nearly 3 dozen other languages.

Steps to Reproduce

Bug ID: BUG-000138049

Software:

  • ArcGIS Online

Get notified when the status of a bug changes

Download the Esri Support App

Discover more on this topic

Esri Community

Search for related information

Training

Find training related to this topic

ArcGIS Ideas

Explore ideas and give feedback

Get help from ArcGIS experts

Contact technical support

Download the Esri Support App

Go to download options