The Buffer editing tool in ArcGIS Pro does not allow multiple feature classes as inputs as it does in ArcMap

Workaround

Run the Buffer geoprocessing tool or the Buffer tool in the Modify Features pane on multiple feature layers individually. This workflow takes a lot of time and causes confusion if one cannot select all features in an area at once.

Steps to Reproduce