The ArcGIS Online pop-up window highlighter shifts when a map service contains data in the well-known ID (WKID) 102754 NAD_1983_StatePlane_Wisconsin_South_FIPS_4803_Feet.

Workaround

While authoring the map in ArcGIS Pro, assign the appropriate datum transformation to the map, and then publish it as a map server, also known as a map image layer.

Steps to Reproduce