Enabling the location on two separate address fields fails when there are duplicate address values in the location column.

Workaround

• If one column contains a list of unique addresses, enable the location for the unique address column first.
• Another option is to geocode using different location types: Address for one column and Coordinates or Geography for the second location columns. 

Steps to Reproduce