Bug

The service owner and administrators cannot add a filter or expression in the update view layer, if the hosted feature service is editable and the 'What features can editors see?' setting is set to 'Editors can't see any features, even those they add' and the 'What kind of editing is allowed?' setting is only set to Add.