Answer
When the largest value in a positive-value raster is less than 0.00005, the statistics in the Source tab of the Layer Properties displays all the values as 0.0000. This occurs because the display of statistics is limited to four decimal places. The legend will display correctly in the Table of Contents.
Analysis and operations performed on the raster are not affected and retain the full decimal precision.